Janne Formoe er utdannet ved Statens teaterhøgskole, hvor hun var ferdig i 2000. Etter at hun var ferdig med Teaterskolen, ble hun engasjert av Teater Ibsen og Trøndelag teater. I 2003 kom hun til Nationaltheatret.

Janne debuterte allerede som ni-åring, og har mange års erfaring innen teater, film og fjernsynsproduksjoner. Hun er blant annet kjent fra TV-serien Neste Sommer, hvor hun har vært sentral i samtlige av seriens sesonger. Hun har også vært med i barnefilmene om Karsten og Petra samt spillefilmen Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama.

Janne hadde stor suksess med enkvinneshowet Neverending Story i 2004.

Hun har også deltatt i TV2-serien Skal vi danse.